send link to app

Subtle Subtitles


4.6 ( 6576 ratings )
Utilitaires Divertissement
Développeur Thomas NAUDET
Libre

Lecteur de sous-titres super simple : une recherche et cest parti !

~~~ TROUVEZ ~~~
– Recherchez des films et des séries TV dans limmense catalogue en ligne de OpenSubtitles.org
– Trouvez les sous-titres dans votre langue préférée (OpenSubtitles.org en propose dans + de 70 langues)
– Binge-watching ? Fatigué décrire ? Passez directement au prochain épisode voire à la saison daprès grâce aux boutons E+1 et S+1.

~~~ JOUEZ ! ~~~
– Le fichier sous-titres est joué dès que vous le sélectionnez dans la liste
– Plein la vue, plein écran en lecture
– Bouton Lecture/Pause si vous avez besoin dun break
– Utilisez la barre de lecture pour trouver votre scène préférée
– Retardez ou avancez les sous-titres, pour rester synchronisé avec votre vidéo
– Exportez les sous-titres vers nimporte quelle application ou partagez-les avec des amis
– Redimensionnez la taille des sous-titres avec 2 doigts

~~~ ASTUCES ~~~
– Parfait si vous navez pas envie que les sous-titres gâchent limage de votre film/série !
– Utile pour améliorer votre anglais (ou nimporte quelle langue étrangère selon la VO), puisque vous serez davantage concentré sur les voix plutôt que sur la lecture de chaque mot, surtout si les sous-titres ont été traduits. Posez votre appareil iOS à côté de vous, et vous prendrez lhabitude de ne regarder les sous-titres que lorsque vous serez perdu !
– Use a keyboard on iPad to make it stand in front of you, and navigate easier with the keyboard shortcuts

Totalement gratuit et illimité, comprenant des publicités pouvant facilement être retirées.
Bonne lecture, et nhésitez pas à menvoyer vos retours : @tomn94